Vor mehr als 1700 Jahren wurde Martin von Tours geboren.
Hace más de 1700 años nació Martín de Tours.
Er war Soldat und sollte für das römische Reich kämpfen. Er war ungewöhnlicher Soldat: An einem kalten Wintertag sah Martin einen kalten Bettler, der kaum etwas anhatte und fror. Den anderen Soldaten war das egal, aber Martin wollte helfen und so teilte er seinen Mantel in zwei und gab dem Bettler eine Hälfte.
Fue soldado y debía luchar por el Imperio Romano. Era un soldado poco común: un día frío de invierno vio a un mendigo que apenas tenía ropa y estaba tiritando de frío. A los otros soldados no les importó, pero Martín quiso ayudar, así que partió su capa en dos y le dio una mitad al mendigo.
Daraufhin erschien ihm in einem seiner Träume Jesus und Martin beschloss, sich taufen zu lassen und Mönch zu werden. Später wurde er zum Bischoff ernannt und kümmerte sich um arme und kranke Menschen.
Después de eso, Jesús se le apareció en un sueño, y Martín decidió bautizarse y hacerse monje. Más tarde fue nombrado obispo y se ocupó de las personas pobres y enfermas.
En Alemania es uno de los días más esperados del año: los niños hacen sus Laternen (farolillos) y se van de Laternenumzug por la noche iluminando las calles.
Weil er so viel Gutes getan hat, wurde er nach seinem Tod von der katholischen Kirche heilig gesprochen und ist seitdem Sankt Martin.
Como hizo tanto bien, después de su muerte fue canonizado por la Iglesia católica y, desde entonces, es conocido como San Martín.
