Vemos vocabulario clave que tienes que saber sobre el colegio en alemán: qué hay en tu mochila, en tu estuche, tus asignaturas… ¡Empezamos! 
1) Dinge in meiner Schultasche
Im September startet die Schule wieder! Hast du deine Schultasche schon gepackt? Weißt du, wie all die Schulsachen auf Deutsch heißen?
| das Mäppchen | estuche |
| die Brotdose | tupper con el almuerzo |
| der Kleber | pegamento |
| die Schere | tijeras |
| das Buch | libro |
| das Heft | cuaderno |
| der Ordner | carpeta |
| der Block | bloc de papel |
| der Taschenrechner | calculadora |
2) Dinge in meinem Federmäppchen
Nicht nur deine Schultasche sollte gut gepackt sein. Auch das Mäppchen. Folgende Dinge dürfen in keinem Mäppchen fehlen:
| der Bleistift | lápiz |
| der Spitzer | sacapuntas |
| der Radiergummi | goma de borrar |
| das Lineal | regla |
| der Füller | pluma |
| die Tinte | tinta |
| der Filzstift | rotulador |
| der Kuli | bolígrafo |
3) Dinge in meinem Klassenzimmer
In einem Klassenzimmer gibt es viele Dinge:
| die Tafel | pizarra |
| der Tisch | mesa |
| der Stuhl | silla |
| die Landkarte | mapa |
| der Mülleimer | papelera |
| der Kalender | calendario |
| die Uhr | reloj |
| der Lehrer / die Lehrerin | profesor/a |
| der Schüler / die Schülerin | alumno/a |
4) Dinge in meiner Schule
Neben deinem Klassenzimmer, gibt es noch viele weitere Räume in der Schule. Es gibt Räume, in denen du deine Pause verbringen kannst, Räume in denen sich Schüler und Lehrer versammeln können oder auch Räume für bestimmte Fächer:
| das Klassenzimmer | clase, aula |
| das Lehrerzimmer | sala de profesores |
| die Sporthalle | gimnasio |
| der Sportplatz | cancha |
| die Bibliothek | biblioteca |
| der Schulhof | patio |
| die Mensa | comedor |
| die Kantine | cantina |
| das Labor | laboratorio |
| der Musiksaal | auditorio |
| die Aula | salón de actos |
5) Meine Schulfächer
Was ist dein Lieblingsfach in der Schule? Wie sagt man das auf Deutsch?
| Mathe | matemáticas |
| Deutsch | lengua alemana |
| Englisch | lengua inglesa |
| Bildende Kunst | artes plásticas |
| Sport | educación física |
| Geographie | geografía |
| Geschichte | historia |
| Musik | música |
| Naturwissenschaft | ciencias naturales |
| Religion | religión |
6) Verben im Unterricht
| vorlesen
Lies Aufgabe 3 vor. |
leer en voz alta
Lee en voz alta el ejercicio 3. |
| zuhören
Hört gut zu! |
prestar atención
¡Prestad atención! |
| abschreiben
Schreib den Satz ab. |
copiar
Copiad la frase. |
| sich melden
Meldet euch, bitte. |
levantar la mano
Levantad la mano, por favor. |
| ausschneiden
Schneide den Kreis aus. |
recortar
Recortad el círculo. |
| aufkleben
Kleb den Kreis auf. |
pegar (con pegamento)
Pegad el círculo. |
| ausmalen
Malt das Bild aus. |
colorear
Coloread el dibujo. |
7) Schulnoten in Deutschland
Was bedeuten die Zahlen 1 bis 6 auf deinem Zeugnis?
Note 1 = sehr gut
“Die Leistungen entsprechen den Anforderungen in besonderem Maße.”
Note 2 = gut
“Die Leistungen entsprechen den Anforderungen voll.”
Note 3 = befriedigend
“Die Leistungen entsprechen den Anforderungen im Allgemeinen.”
Note 4 = ausreichend
“Die Leistungen weisen zwar Mängel auf, entsprechen aber im Ganzen noch den Anforderungen.”
Note 5 = ungenügend
“Die Leistungen entsprechen den Anforderungen nicht, lassen jedoch erkennen, dass die notwendigen Grundkenntnisse vorhanden sind und die Mängel in absehbarer Zeit behoben werden können.”
Note 6 = mangelhaft
“Die Leistungen entsprechen den Anforderungen nicht und selbst die Grundkenntnisse sind so lückenhaft, dass die Mängel in absehbarer Zeit nicht behoben werden können.”
Übrigens: Wenn du entweder zweimal die Note 5 oder einmal die Note 6 hast, dann bleibst du sitzen und du musst das Schuljahr wiederholen.
Weiterer Wortschatz:
| die Leistung | rendimiento |
| das Anforderung | requisito |
| die Grundkenntnisse | conocimientos básicos |
| die Mängel | deficiencias |
| sitzen bleiben | repetir / no pasar de curso |
| das Zeugnis | expediente académico |
| das Schuljahr | año escolar |
¿Qué te ha parecido este post? ¿Quieres más vocabulario? ¡Déjanos un comentario abajo!
